Una parrocchia celebra 10 anni di pastorale per le persone GLBT

Riflessioni di Francis DeBernardo* tratte dal blog di New Ways Ministry, 14 dicembre 2011, liberamente tradotte da Giacomo Tessaro

La parrocchia di San Nicola di Evanston, nell’Illinois (Stati Uniti), ha recentemente celebrato il decimo anniversario della pastorale per gay, lesbiche, famiglie e amici. Come parte della celebrazione, David Phillipart, direttore liturgico della parrocchia, ha scritto la seguente preghiera di benedizione per le persone coinvolte nel ministero. La sua bellezza parla da sola.
La parrocchiana Debbie Winarski ha commentato “È stato veramente un bel momento – il tipo di giornate che ti danno la forza di andare avanti.” La parrocchia di San Nicola è sulla lista delle parrocchie cattoliche gay-friendly (degli Stati Uniti) stilata da New Ways Ministry.

Al ministero di accoglienza di questa parrocchia diciamo: Ad multos annos!

Preghiera di benedizione della parrocchia di San Nicola

Per dieci anni, il Ministero per gay, lesbiche, famiglie e amici della nostra parrocchia ha lavorato per creare uno spazio per i cattolici gay e lesbiche, i membri delle loro famiglie e gli amici, e per la nostra parrocchia nel suo complesso perché cresca in fede, speranza e amore. Oggi vogliamo benedire i membri di questo ministero, quindi vi chiedo di prendere posto di fronte all’altare.

Voi educate e pregate
siete predicatori e profetesse
guaritrici e fotografi
voi siete genitori
voi siete sorelle e fratelli
voi siete cattolici e parrocchiane preziosissime.

[Com’è nostra abitudine invito gli altri che desiderano unirsi a queste sorelle e questi fratelli di venire avanti e porre una mano benedicente su di loro, stando in piedi e tendendo le mani.]

Dio di Santità
nell’amore ci hai creati: uomini, donne e bambini
a tua divina immagine e somiglianza
ravvivando l’universo con la nostra varietà di doni, tratti, abilità, competenze e circostanze
ma anche difetti e punti deboli.
Ci hai creati per amare te e per amarci l’un l’altro
in molti modi e meravigliosi.
Così l’amore di Abraamo e Sara
diede alla luce il tuo popolo,
l’amorevole fedeltà reciproca di Rut e Noemi
spicca come un segno del tuo amore per noi
e la profonda devozione reciproca di Davide e Gionata
rivela quanto totale
sia il tuo impegno per noi.
Levandosi dalla tomba e ascendendo a te
Cristo rinnova la nostra capacità di amarci l’un l’altro.
Non più semplicemente Giudeo o Greco, schiavo o libero,
maschio o femmina,
ci amiamo l’un l’altro
come eredi della tua promessa,
le tue figlie e i tuoi figli
sorelle e fratelli di Gesù.

Benedicano tutti i membri della nostra parrocchia il Ministero per gay, lesbiche, famiglie e amici.
Da’ saggezza alla loro ricerca di modi con cui raccontare la tua bontà e comprendere la nostra umanità.
Garantisci il successo al loro lungo travaglio per chiamare la tua Chiesa
ad essere una comunità sempre più inclusiva.
Esalta le loro gioie e guarisci le ferite
che il pregiudizio e l’oppressione hanno aperto.
Dacci la forza di portare tutti i tuoi figli
nel tuo abbraccio amorevole
che diventa reale nella nostra comunità e nel nostro impegno.
Ti chiediamo questo nel nome di Colui
che ci ha insegnato che tu sei amore,
e che quando viviamo nell’amore, viviamo in te
per Cristo nostro Signore. Amen

David Philippart

* La serie ALL ARE WELCOME (TUTTI SONO I BENVENUTI) è una rubrica che esamina come le comunità di fede cattoliche possono diventare più inclusive verso le persone LGBT e le loro problematiche.

Testo originale: ALL ARE WELCOME: St. Nicholas Parish Celebrates 10 Years of LGBT Ministry