Aiutatemi a guarire! Sono affetta da omofobia
Testimonianza tratta dal blog Lebidaho (Libano), 25 Maggio 2011, liberamente tradotta da Adriano
Sono una ragazza di diciotto anni, e sono affetta da omofobia.
Non ha importanza quanto sono a favore del diritto di amare, questa società e questa cultura (oltretutto non necessariamente mediterranea; non esaltiamo oltre misura la cultura occidentale, per quanti personaggi LGBT includa nelle sue serie TV) mi hanno instillato se non un odio, comunque un certo disagio verso ogni membro della comunità LGBT. Più o meno funziona così: questa cosa mi sta bene, ma a distanza.
Prima che mi giudichiate, diciamocelo, molti, molti studi socio-psicologici hanno mostrato che noi sottovalutiamo il grado di razzismo, o in questo caso di omofobia, che tutti abbiamo.
Ma questa omofobia profondamente radicata mi fa soffrire. Mi fa soffrire tra me e me stessa, mi ha gettata in un turbine di depressione e panico quando speculavo sulla mia sessualità (ho ancora troppa paura per arrischiarmi di nuovo a pormi certe domande).
E mi ha fatto soffrire di ansia quando cercavo di razionalizzare che sarebbe OK se mio fratello fosse gay, mentre le costrizioni sociali me lo fanno vivere come una delle mie peggiori paure.
Soffro di omofobia, che si è infilata in ogni fessura della mia vita e mi ha infettata fin dall’infanzia, e lotto ogni giorno per uscirne. Vi assicuro che ci sto provando.
Testo originale: I Am A Sufferer of Homophobia
