Autore: Emanuele

Il calvario di scoprirsi lesbica in Spagna nel secolo scorso

Articolo di Alicia Rocafull pubblicato sul sito La Oveja Rosa – Universo Gay (Spagna) l’8 settembre 2015, liberamente tradotto da Dino Noi lesbiche e gays l’abbiamo vissuto regolarmente nel corso della storia. Una delle peggiori epoche per le lesbiche spagnole è stata quella della Restaurazione Borbonica, poi è arrivata un po’ di tranquillità con la II Repubblica, ma in seguito è...

Il mio incontro con John McNeill, il primo prete cattolico apertamente gay

Articolo di Nicole Froio pubblicato su The Toast (USA) il 29 aprile 2014, liberamente tradotto da Erika P. La casa era piccola ma accogliente all’interno, anche se un po’ disordinata. Era decorata con un connubio di piatti vintage con motivi di uccelli, targhe di premi e fotografie in bianco e nero. Charlie mi ha fatto strada e gentilmente mi ha offerto un...

Per una persona LGBT cosa significa seguire Gesù?

Riflessioni pubblicate sul sito Queer Theology (USA), liberamente tradotte da Bruno Quando ero piccolo ho ricevuto alcuni messaggi strani su Gesù che hanno continuato a incidere nella mia vita adulta. Mi è stato detto che Gesù mi amava così tanto (anche se ero una persona molto cattiva, davvero orribile e tremenda) che era disposto a subire orribili torture e abusi...

Bibbia e omosessualità. Il pregiudizio influenza come leggiamo i testi biblici?

Testo del rev. Jonathan Loppnow e il rev. Paul C. Evans pubblicato sul tratto sito Whosoever (Stati Uniti) il 7 luglio 1998, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Nei confronti delle persone gay c’è moltissimo pregiudizio ed odio. Secondo me, questo pregiudizio influenza le traduzioni della Bibbia. Si traducono parole dal significato incerto come se non ci fossero dubbi al loro riferimento agli...

Le due vite di Jeanne Cordova. Da suora ad attivista lesbica

Articolo di Kittredge Cherry pubblicato sul blog Jesus in Love (USA) il 10 gennaio 2017, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Jeanne Cordova è stata una pioniera dell’attivismo femminile lesbico, nonché una ex-suora che ha scioccato il mondo rivelando la vita lesbica nel suo convento. È morta a 67 anni, il 10 gennaio 2016. La Cordova ha raccontato la sua storia...

La Bibbia e l’omosessualitá. Quando si cerca la prova dei nostri pregiudizi

Riflessioni bibliche di Candace* Chellew-Hodge tratto da whosoever.org, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Circa il 90% di e-mail che criticano questa pubblicazione e la sua missione, mi consigliano di leggere la Bibbia. In particolare, mi consigliano caldamente di leggere almeno uno o tutti e sei passaggi che noi cristiani LGTB conosciamo come “passaggi punitivi”. Ci è stato detto che in...