Categoria: Rassegna stampa

Il coming out in tempo di guerra

Articolo pubblicato sul sito del Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale di New Orleans (Stati Uniti) il 25 giugno 2020, liberamente tradotto da Chiara Benelli I soldati omosessuali hanno subito un’immane discriminazione durante la seconda guerra mondiale. La maggior parte di loro ha poi trovato il proprio posto all’interno di nuove comunità, e nonostante l’oppressione si è costruita una bella...

Cosa ho imparato quando il Covid mi ha afferrato

Testimonianza inviataci da Silvano Bert Laura è certa che Andrea, il piccoletto, mi riconosce anche nella foto al telefono. Lo dirà per farmi coraggio? Io non ne sono sicuro. I sogni, di notte, sono dolorosi, paurosi, mi sveglio di soprassalto, sudato, febbricitante. Di giorno mi assalgono pensieri cattivi, violenti, di autopunizione. Dai primi sintomi al decreto liberatorio passano più di...

Nove persone LGBT+ che hanno fatto la storia

Articolo pubblicato sul sito dell’associazione Dwell Student (Gran Bretagna) l’11 febbraio 2019, liberamente tradotto da Silvia Lanzi In Gran Bretagna si celebra a febbraio il mese della storia LGBTQ+, un’opportunità di ricordare tutto il lavoro meraviglioso e spesso difficile fatto da persone che ci hanno saputo ispirare, perché ognuno abbia la medesima libertà di essere se stesso. Durante questo periodo...

For those who are still nailed by prejudice to a cross

Meditation by Luigi Santopaolo, biblical scholar, on the eleventh station of the Way of the Cross published in the pastoral-liturgical aid “Christ, my hope, is risen” for Lent * and Easter 2021 of the Italian Episcopal Conference (CEI), p. 86. When they reached the place called The Skull, there they crucified him and the two criminals, one on his right,...

Un padre definisce l’omosessualità come “anticristiana”, suo figlio risponde con l’amore

Articolo di Adélard Kananira pubblicato sul sito Gay Christian Africa il 26 gennaio 2021, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Sei giorni fa [il 20 gennaio scorso] il profilo Instagram di Bolu Okupe ha pubblicato una foto del giovane con una bandiera LGBT+ dietro le spalle, calzoncini arcobaleno e una didascalia che dichiara il suo orientamento sessuale. La foto ha fatto...

Para los que todavía están clavados en la cruz por los prejuicios

Meditación de Luigi Santopaolo, especialista bíblico, sobre la XI estación del Via Crucis publicada en la ayuda litúrgico-pastoral “Cristo, mi esperanza, ha resucitado” para la Cuaresma * y Pascua 2021 de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), p.86, traducido por Luis (Crismhom) Cuando llegaron al lugar llamado Calavera, lo crucificaron a él y a los delincuentes, uno a la derecha y...