Categoria: HIV in positivo

Articolo di Sarah Hashmall* pubblicato sul sito The Body  (Stati Uniti) il 21 febbraio 2017, libera traduzione Diana Arianna Lint è una transgender rifugiata latino-americana di Lima (Perù). È immigrata negli Stati Uniti circa vent’anni fa, dopo una laurea in Giurisprudenza in Perù. Nel 2006, quando risultò HIV positiva, la sentì come una punizione per la sua identità Transgender e...

Testimonianza di Josh Middleton pubblicata sul sito The body (Stati Uniti) il 18 febbraio 2016, libera traduzione di Ilaria Ziccardi Fin dalla tenera età impariamo in fretta che le cattive notizie non piacciono a nessuno, specialmente ai genitori.  Non vogliamo dover ammettere la colpa di qualcosa che potrebbe ferire le persone che amiamo. È nella nostra natura voler dimenticare dolori...

Riflessioni di Deondre Moore pubblicate sul sito The Body (Stati Uniti) l’8 Aprile 2016, libera traduzione di Diana Avevo 19 anni quando mi fu diagnosticato l’HIV e ci ho convissuto per due anni. Sono ambasciatore di Greater Than AIDS (associazione che aiuta le persone con AIDS), un giovane socio dell’NMAC (associazione per i diritti delle persone malate di HIV), e...

Testiomonianza di Amir pubblicata sul sito web Positively UK (Gran Bretagna) il 19 novembre 2017, libera traduzione di Diana Mi piacerebbe iniziare la mia storia presentandomi. Nel mondo arabo e musulmano è risaputo che se sei gay porti la vergogna a te stesso ed alla tua famiglia. Sarai disconosciuto dalla tua famiglia, discriminato dalla società e perseguitato “dal governo nella...

Articolo di Samuel Okiror pubblicato sul sito del quotidiano The Guardian (Gran Bretagna) l’8 agosto 2017, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro L’Uganda è rimasto con una montagna di preservativi femminili inutilizzati dopo aver speso centinaia di migliaia di dollari per comprare più di un milione di esemplari del poco amato contraccettivo. Lo scarso successo dell’iniziativa, in particolare tra le prostitute,...

Articolo di Pablo Trillo* pubblicato sul sito de Lavanguardia (Spagna) il 25 luglio 2017, libera traduzione di Dino La regione dell’America Latina e il Caribe hanno più di 2,1 milioni di persone affette dall’HIV/AIDS e, benché i dati riguardanti il numero di soggetti in trattamento siano aumentati costantemente dall’inizio dell’epidemia, attualmente solo la metà di essi ricevono la cura. Inoltre,...