Categoria: Altre storie

Guida per principianti al gender. Le differenze tra il sesso e il genere

Testo di Austen Hartke tratto da “Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender), editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine), capitolo 2, liberamente tradotto da Diana di Torino, revisione di Giovanna di Parma Dalle definizioni usate in questo capitolo potete notare che a volte viene usato il termine...

Guida per principianti al gender. Le declinazioni del genere nella storia

Testo di Austen Hartke tratto da “Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender), editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine), capitolo 2, liberamente tradotto da Diana di Torino, revisione di Giovanna di Parma Non si tratta certo di una nuova moda, ci sono state persone di genere non...

Guida per principianti al gender. Le parole per parlarne

Testo di Austen Hartke tratto da “Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender), editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine), capitolo 2, liberamente tradotto da Diana di Torino, revisione di Giovanna di Parma Sei un pastore che ha un nuovo membro di chiesa transgender, oppure un genitore credente...

Vivere con pienezza come persone LGBT, nonostante l’omotransfobia che ci circonda

Articolo di Bryan Washington pubblicato sul sito del mensile The New Yorker (Stati Uniti) del 13 agosto 2021, liberamente tradotto da Innocenzo Pontillo Quando ero più giovane, l’omofobia che sperimentavo era indistinguibile dalla vita quotidiana, ma in Texas, negli anni ’90, non era una cosa di cui valeva la pena parlarne. Una volta in quinta elementare, davanti a una folla...

L’instancabile guerra dei cristiani contro le persone transgender

Testo di Austen Hartke tratto da “Transforming: The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender), editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine), capitolo 1, liberamente tradotto da Diana di Torino, revisione di Giovanna di Parma Negli ultimi anni questioni culturali e politiche, come il matrimonio omosessuale, hanno portato alla ribalta...

Al Pride in Ungheria, dove le persone LGBT vivono una crescente ostilità

Articolo di Saskya Vandoorne*, Melissa Bell** e Kara Fox*** pubblicato sul sito dell’emittente CNN (Stati Uniti) il 25 luglio 2021, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Sabato [24 luglio 2021] circa trentamila persone hanno sfilato al Pride di Budapest (secondo gli organizzatori); i partecipanti, tutti colorati, hanno sfilato per la capitale ungherese per sostenere l’inclusione e la libertà. Questo è però anche un Pride...