Categoria: Altre storie

Le responsabilitá della sua chiesa davanti al suicidio di una lesbica cattolica

Articolo di Carina Julig pubblicato sul sito del bisettimanale National Catholic Reporter (Stati Uniti) il 17 febbraio 2020, liberamente tradotto da Diana Come molti adolescenti, Alana Chen a volte andava in luoghi di cui non parlava ai suoi genitori. Ma mentre gli altri adolescenti sgattaiolavano fuori casa per recarsi alle feste, Alana diceva di uscire con gli amici, invece prendeva...

La lotta per i diritti della comunità LGBTQ delle drag queen

Articolo di Yasmeen Wafai pubblicato sul sito del quadrimestrale Yes! (Stati Uniti) il 12 novembre 2019, liberamente tradotto da Federica Porchera Ballare e cantare in playback i grandi successi degli anni Ottanta sono solo una piccola parte di ciò a cui si dedicano queste drag queen, che lavorano per rendere il mondo un posto migliore. Le drag queen si sono...

La guerra di resistenza di Gad Beck. Un gay in lotta contro il nazismo

Articolo pubblicato sul blog L’armari obert (II) (Spagna) il 1 giugno 2019, liberamente tradotto da Federica Porchera, seconda parte Gad Beck (1923-2012) fu un antinazista, membro della resistenza e uno degli ultimi sopravvissuti dell’Olocausto. Morì il 14 Giugno 2012 a Berlino. Era in una casa di riposo, e dopo sei giorni avrebbe compiuto 89 anni. Beck fu un attivista gay durante...

La legge contro l’omotransfobia, tra passi in avanti ed isterismi

Riflessioni di Massimo Battaglio A fine marzo dovrebbe approdare a Montecitorio  il disegno di legge contro l’omotransfobia, ora in discussione in Commissione Giustizia. Uno strano silenzio avvolge il dibattito in proposito. Qualcuno muove qualche timida accusa: c’è ben altro da pensare! Il coronavirus! La recessione! Siamo alla dittatura del gender! Ma il coronavirus e tutto il “ben altro” stanno facendo...

Il grido della strage gay di Orlando sale fino al Signore (Gn 4,10)

Riflessioni di Gary Simpson pubblicate sul sito Created Gay (Stati Uniti), liberamente tradotte da Emanuele Tranchetti L’Antico Testamento racconta di come Caino, l’allevatore, abbia ucciso suo fratello Abele, il pastore, per poi provare a comportarsi come se nulla fosse accaduto. Quando Dio lo interroga, chiedendogli dove si trovi Abele, Caino risponde di non essere il “custode di suo fratello”. È...

Rudolf Brazda, un gay sopravvissuto al Terzo Reich

Articolo pubblicato sul blog L’armari obert (II) (Spagna) il 1 giugno 2019, liberamente tradotto da Federica Porchera, quinta parte La storia di Rudolf Brazda non è molto diversa da quella di Pierre Seel: entrambi dovettero scontrarsi presto con la barbarie dell’intolleranza nazista. Entrambi conobbero l’odio e l’intolleranza estrema del regime di Adolf Hitler. Entrambi furono costretti a nascondere la propria omosessualità...