Categoria: Altre storie

La doppia discriminazione delle persone LGBT immigrate

Estratto di un articolo di Vincent Larouche pubblicato sulla rivista Service Social (Canada), n.1, 2010, p. 31–42 , liberamente tradotto da Giacomo Tessaro I problemi collettivi vissuti dalle persone gay e lesbiche provenienti dalle minoranze etnico-culturali: la doppia stigmatizzazione e discriminazione all’interno della comunità omosessuale Il sentimento di appartenenza a una comunità è un bisogno intrinseco dell’esistenza umana. È paradossale come,...

Quando l’omofobia si sovrappone alla discriminazione etnico-culturale

Estratto di un breve saggio di Vincent Larouche pubblicato sulla rivista Service Social, numero 1, 2010, p. 31–42 (Canada), liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Mentre la provincia del Québec, come tutto il Canada, è pioniera in materia di diritti delle persone gay e lesbiche, in più di 70 Paesi l’omosessualità è ancora illegale e passibile di numerose pene, perfino di impiccagione in...

Jalid e Faras ed il loro amore gay proibito che la guerra in Siria non è riuscita ad uccidere

Articolo di Lluis Miguel Hurtado pubblicato sul sito de El Mundo (Spagna) il 6 maggio 2017, libera traduzione di Marco Galvagno Un reportage del giornale El Mundo ha scatenato (in Spagna) una gara di solidarietà. Jalid e Faras, ovvero Isa e Mohamed, ora che sono lontani dal pericolo e possono rivelare i loro veri nomi, si sono lasciati finalmente alle...

Viaggio nell’inferno delle chiese evangeliche che vogliono curare i gay

Articolo di Julian Borger pubblicato sul sito del quotidiano The Guardian (Gran Bretagna) il 26 agosto 2005, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Love in Action International è situata su un ripido pendio della zona nord di Memphis. Il tetto fortemente spiovente della chiesa modernista tutta angoli si offre come faro di speranza per gli omosessuali riluttanti di tutto il mondo,...

Pogrom ceceno: diciotto manifestanti LGBT arrestati in Russia

Articolo pubblicato sul sito del quotidiano Le Monde (Francia) il 1 maggio 2017, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Diciotto militanti LGBT sono stati arrestati a San Pietroburgo, nel nord-ovest della Russia, mentre manifestavano contro la persecuzione degli omosessuali in Cecenia, come riporta un sito d’informazione locale. Allungati per terra, il volto macchiato di sangue finto e il corpo coperto dalla...