Progetto Gionata

Portale su fede e omosessualità

Categoria: Altre storie

Storie di ordinaria omofobia

Essere gay in Somaliland. La fuga di Mohamed per non morire

Articolo di Layla Mahmood  pubblicato sul sito del progetto di ricerca sui richiedenti asilo Sogica (Gran Bretagna) il 7 agosto 2020, liberamente tradotto da Sabrina G. Il caldo avvolgeva Mohamed, 20 anni, mentre vagava per i vicoli di Hargeisa. Era circa mezzogiorno, durante l’estate del 2019. La città stava facendo il riposino pomeridiano: negozi, ristoranti e uffici erano tutti chiusi,...

Storie di ordinaria omofobia / Approfondimenti

Come lo stigma spinge al suicidio tante persone LGBT

Articolo di Olivier Ferlatte* pubblicato sul sito The Conversation (Australia) il 30 giugno 2017, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Gli uomini gay e bisessuali hanno possibilità quattro volte maggiori di tentare il suicidio rispetto a quelli eterosessuali. I ricercatori stimano che il suicidio uccide più gay e bisessuali dell’AIDS. Nonostante questa ben documentata disparità, in Canada non ci sono programmi...

HIV in positivo / Senza categoria

L’AIDS e i cattolici. Una storia mai raccontata

Testo* tratto dal libro Hidden Mercy: Aids, Catholics, and the Untold Story of Compassion in the Face of Fear (Misericordia nascosta. L’AIDS, i cattolici e la storia mai raccontata della compassione di fronte alla paura) di Michael J. O’Loughlin**, pubblicato sul sito dell’emittente radio WBUR (Stati Uniti) il 1 dicembre 2021, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Quando padre Bill McNichols...

Triangoli rosa

“Io Pierre Seel”. Vita di un deportato omosessuale

Recensione di Giorgio Gervasoni “Io, Pierre Seel, deportato omosessuale” (ed. Massari editore, 2020). Il testo originale, in francese, risale al 1994, pubblicato a Parigi col titolo Moi, Pierre Seel, déperté homosexuel. Récit écrit en collaborazione avec Jean Le Bitoux. E’ il racconto autobiografico che Pierre Seel, nato nel 1923 a Haguenau in Alsazia, vicino a Mulhouse e a Strasburgo, fa...

HIV in positivo

L’AIDS, i cattolici e la storia mai raccontata della compassione di fronte alla paura

Articolo di Peter O’Dowd* e Allison Hagan** pubblicato sul sito dell’emittente radio WBUR (Stati Uniti) il 1 dicembre 2021, liberamente tradotto da Silvia Lanzi Negli anni ’80 e ’90, molti attivisti della lotta contro l’AIDS credevano che la Chiesa Cattolica avesse girato le spalle a chi stava morendo; invece, molti fedeli cattolici e molti sacerdoti si sono avvicinati e hanno...

HIV in positivo

Cosa uniscono San Campion e le vittime dell’AIDS? Sono stati uccisi entrambi dalla paura

Omelia* di padre Matt Malone SJ** pubblicata sul sito del settimanale gesuita America (Stati Uniti) il 1 dicembre 2020, liberamente tradotta da Sabrina G. Era il dicembre del 1992, in uno di quei lunghi e grigi pomeriggi invernali in cui il mondo sembra insopportabile. Per ragioni che non ricordo, ma che sicuramente mi sembravano terribili, ne avevo abbastanza della vita,...