Categoria: Storie di ordinaria omofobia

Gli abusi delle autorità egiziane nei confronti delle persone LGBT

Dossier pubblicato sul sito di Human Rights Watch (Stati Uniti) il 1 ottobre 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte tredicesima e ultima Gli abusi delle autorità egiziane nei confronti delle persone LGBT, che abbiamo documentato in questa serie di articoli, violano molti diritti fondamentali, come il diritto alla privacy, il diritto all’integrità corporale, il diritto alla protezione contro i...

È tempo di combattere i pregiudizi gay nelle persone LGBT

Articolo di Camilo Del Valle Lattanzio* pubblicato sul sito Sentiido (Colombia) il 6 febbraio 2017, liberamente tradotto da Chiara Benelli In Colombia ci vuole un femminismo queer, affinché gli “omosessuali omofobi” evitino di perpetuare la censura che hanno subìto e smettano una volta per tutte di accettare l’imposizione del “Gay va bene, ma checca no. Non se ne deve accorgere...

L’inferno di Hanan, una ragazza trans presa in trappola dalla polizia egiziana

Dossier pubblicato sul sito di Human Rights Watch (Stati Uniti) il 1 ottobre 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte dodicesima Nel settembre 2017 Hanan, una ragazza trans di 17 anni, viene presa in trappola dalle forze di sicurezza attraverso i social media e arrestata arbitrariamente in un ristorante del Cairo: “Avevo parlato su Facebook con un uomo che aveva...

Un libro di testo omofobo scatena le proteste degli studenti di un liceo cattolico francese

Articolo di Raphaël Gariépy pubblicato sul sito ActuaLitté (Francia) il 2 dicembre 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro Gli studenti del liceo privato Notre-Dame de Kerbertrand [a Quimperlé, in Bretagna] hanno avuto la sfortuna di vedersi assegnata la lettura del libro Pour réussir ta vie sentimentale et sexuelle (Per avere successo nella tua vita sentimentale e sessuale) di padre Jean-Benoît...

Due ragazze cacciate dalla famiglia la notte di capodanno perché si amano

Riflessioni di Massimo Battaglio Il nuovo anno delle Cronache di Ordinaria Omofobia si apre con un episodio tremendo. E’ la notte di capodanno. A Sant’Antonio Abate (NA), due ragazze di 20 anni, Anna e Isabella, sono cacciate di casa dalla madre di una delle due. E’ il caso di ripeterlo: cacciate di casa dalla madre nella notte di capodanno. Al...

Eurobarometro. L’omofobia istituzionale cresce sempre più in Europa

Articolo di Ben Van Duppen e Yvan Brys pubblicato sul sito del periodico Solidaire (Belgio) il 30 ottobre 2020, liberamente tradotto da Marta Pistilli A fine agosto scorso, il primo ministro [ungherese] Viktor Orbán ha pronunciato un discorso durante l’inaugurazione di un monumento che commemora la fine della Prima Guerra Mondiale. Ha colto l’occasione di questa cerimonia per fare riferimento...