Categoria: Storie di ordinaria omofobia
Articolo del dottor Kevin L. Nadal* e del dottor E. J. R. David** pubblicato sul sito Psychology Today (Stati Uniti) il 20 luglio 2015, liberamente tradotto da Federica Ottaviano “Do I Sound Gay?” (Sembro gay?), uno dei documentari da non perdere dell’estate 2015 secondo l’Entertainment Weekly, è il nuovo film diretto da David Thorpe, uno scrittore bianco americano e gay...
Dossier “Egypt: Security Forces Abuse, Torture LGBT People” pubblicato sul sito dell’associazione internazionale Human Rights Watch (Stati Uniti) il 1 ottobre 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte quinta Hossam Ahmed, 27 anni. Hossam Ahmed, un uomo transgender, viene arrestato in un caffè del Cairo il 28 febbraio 2019 e detenuto in un luogo sconosciuto per quattro giorni, prima di essere...
Dossier “Egypt: Security Forces Abuse, Torture LGBT People” pubblicato sul sito dell’associazione internazionale Human Rights Watch (Stati Uniti) il 1 ottobre 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte terza “Salim”, 25 anni. Salim è stato detenuto arbitrariamente due volte. All’inizio del 2019, una sera, Salim sta incontrando un amico al Cairo, quando si avvicinano alcuni poliziotti che gli chiedono la carta...
Testimonianza di Georges pubblicata sul sito del mensile LGBT Têtu (Francia), liberamente tradotta da Giulia Garofani Per molti giovani LGBT+, il confinamento in famiglia sembra un purgatorio. Georges (non è il suo vero nome), 18 anni, ne è uscito con discrezione questa è la sua testimonianza. Quasi due settimane fa ho contattato l’associazione Le Refuge per avere un tetto sulla...
Riflessioni di Massimo Battaglio per il progetto Cronache di ordinaria omofobia Sembra proprio che, almeno in Italia, vi sia una relazione stretta tra il fenomeno omofobo e il clima generale che si respira nel Paese. Si direbbe, in particolare, che, quando si parla bene delle persone LGBT gli omofobi abbassano il tiro. Un fatto molto importante ha dominato il dibattito...
Dossier “Egypt: Security Forces Abuse, Torture LGBT People” pubblicato sul sito dell’associazione internazionale Human Rights Watch (Stati Uniti) il 1 ottobre 2020, liberamente tradotto da Giacomo Tessaro, parte seconda Abusi, torture e violenze sessuali per le persone LGBT sotto la custodia della polizia. La natura degli arresti e delle detenzioni documentati da Human Rights Watch, e le dichiarazioni ufficiali del...