Categoria: Triangoli rosa

La persecuzione nazista degli omosessuali. Cosa ne sapete?

La persecuzione nazista degli omosessuali. Cosa ne sapete?

Testo tratto dall’United States Holocaust Memorial Museum (Stati Uniti), liberamente tradotto da Marta Dopo la presa del potere nel 1933, i Nazisti diedero il via alla persecuzione degli omosessuali come parte della loro cosiddetta “crociata morale”, volta a purificare la Germania in senso razziale e culturale. La pratica di tale persecuzione andava dallo scioglimento di organizzazioni omosessuali all’internamento di migliaia...

Gli omosessuali e il Terzo Reich. Un olocausto dimenticato

Gli omosessuali e il Terzo Reich. Un olocausto dimenticato

Articolo di James Steakley* tratto da The Body Politic n.11 del Gennaio/Febbraio 1974, liberamente tradotto da Lara “Dopo l’adunata della sera del 20 giugno 1942 venne improvvisamente dato un ordine: ‘Tutti i prigionieri con il triangolo rosa rimangano in piedi sull’attenti!’. Restammo in piedi sulla grande piazza desolata, dove arrivava una dolce fragranza di resina e legna, portata dalla calda...

La storia invisibile: le lesbiche e l’Olocausto

La storia invisibile: le lesbiche e l’Olocausto

Articolo di Amy Elman tratto dalla rivista ‘Entiendes’ (2008), liberamente tradotto da Eliana Negli ultimi anni e parallelamente all’ottenimento di diritti da parte della comunità gay, è stato fatto uno sforzo per recuperare la memoria delle persecuzioni naziste nei confronti degli omosessuali. Paradossalmente questo ricordare, necessario e giusto, ha contribuito a perpetuare l’invisibilità delle lesbiche.Storicamente, la supposizione dell’eterosessualità riguardo alle...

Harry Pauly, un gay nella Germania nazista

Testo tratto dall’United States Holocaust Memorial Museum (Stati Uniti), liberamente tradotto da SaraHarry Pauly era nato in Germania nel 1914. Cresciuto  a Berlino, Harry sviluppò una forte passione per il teatro. A 15 anni iniziò a recitare in ruoli minori in un teatro della Nollendorfplatz. Lavorò anche come apprendista presso un parrucchiere ma il lavoro non gli piaceva. Trascorreva gran...

Omocausto. Lo sterminio degli omosessuali nei campi di concentramento nazisti

Omocausto. Lo sterminio degli omosessuali nei campi di concentramento nazisti

Testo di Lewis Oswald tratto da Homocaust, liberamente tradotto da Luca Giacomelli e Giacomo Viggiani “(Nei campi di concentramento nazisti) di regola la giornata iniziava alle sei del mattino o alle cinque se d’estate e in poco meno di mezz’ora dovevamo essere lavati, vestiti e aver rifatto i nostri letti proprio come i militari.Se ti avanzava del tempo potevi fare...

Essere lesbiche durante il nazismo: scomparire o morire

Articolo di Edna Costello pubblicato sul sito 360 (Svizzera) il 1 ottobre 2004, liberamente tradotto da Lavinia Capogna Ben pochi storici si sono interessati alla sorte riservata alle lesbiche durante il Terzo Reich in Germania (1933-1945). Arresti, “terapie” per la prostituzione, tale era la loro sorte durante il regime nazista. L’Europa festeggia l’ anniversario dalla Liberazione dalla dittatura nazista. Per l’occasione...