Categoria: Triangoli rosa

Dopo l’ultimo testimone dell’olocausto non basterà dire «Mai più!»

Dopo l’ultimo testimone dell’olocausto non basterà dire «Mai più!»

  Riflessioni di David Bidussa* tratte da La Repubblica del 16 gennaio 2009 Quando rimarremo soli a raccontare l’orrore della Shoah, non basterà dire «Mai più!» né rifugiarsi tra le convenzioni della retorica. Serviranno gli strumenti della storia e la capacità di superare i riti consolatori. (…) Nel Giorno della memoria non ci interroghiamo dunque sui sopravvissuti o sui testimoni...

L’olocausto dimenticato nel racconto degli omosessuali sopravvissuti alla persecuzione nazista

L’olocausto dimenticato nel racconto degli omosessuali sopravvissuti alla persecuzione nazista

Articolo di Peter Tatchell tratto dal sito The Independent (Inghilterra) del 12 giugno 2001 “Dobbiamo sterminare tutta questa gente, cioè ogni omosessuale, estinguendoli completamente. Non possiamo permettere al Paese un pericolo del genere. Gli omosessuali devono essere completamente eliminati”. Con queste agghiaccianti parole, il capo delle SS, Heinrich Himmler, dispose il progetto nazista della pulizia sessuale della razza ariana. Heinz...

Sono l’ultimo sopravissuto dei Triangoli rosa, gli omosessuali vittime dei nazisti

Sono l’ultimo sopravissuto dei Triangoli rosa, gli omosessuali vittime dei nazisti

Testimonianza raccolta da Nathalie Versieux tratta da Liberation (Francia) del 14 luglio 2008, liberamente tradotta da Dino M. “L’evento avviene così tardivamente che nessuna delle vittime è presente ad assistervi”. Così il ministro tedesco della cultura Bernd Neumann ha deplorato, a fine maggio (ndr 2008), l’assenza di sopravvissuti all’inaugurazione, nel centro di Berlino, del memoriale dedicato ai Triangoli rosa, ovvero...

Io, trans, dal campo di concentramento di Dachau al Pride

Io, trans, dal campo di concentramento di Dachau al Pride

Articolo di Linda Chiaramente pubblicato su Il manifesto del 27 Giugno 2008 Il ventesimo secolo visto dagli occhi di Lucy. Una testimonianza quasi unica la sua. All’anagrafe Luciano, classe 1924 fra i primi transessuali italiani ad operarsi a Londra negli anni ’60 e fra le poche a raccontare la sua esperienza attraverso gli anni del fascismo, la guerra e la...

Io, omosessuale e tedesco. Come sono sopravvissuto alla persecuzione nazista

Io, omosessuale e tedesco. Come sono sopravvissuto alla persecuzione nazista

Testimonianza* tratta da Lutz van Dijk, La deportation des homosexuels, onze témoignages Allemagne 1933-1945, Editeur H&O, 2000. Il 23 gennaio 1937 fu effettuata una delle retate anti-omosessuali più capillari di tutto il regime nazista. Quel giorno, 230 omosessuali furono arrestati a Lubecca. “Io fui arrestato all’alba, nel mio letto. Ciò che successe dopo, potete immaginarlo. Ero rinchiuso in una cella...

Pierre Seel, un deportato omosessuale nei lager nazisti

 Abstract* tratti dal libro di Pierre Seel, Moi, Pierre Seel, déporté homosexuel (Io, Pierre Seel, deportato omosessuale), New York, Basic Books, 1995, traduzione di Marina La Farina già pubblicata su viottoli.it Pierre Seel (Haguenau, 16 agosto 1923 – Tolosa, 25 novembre 2005) era un’anziano uomo francese, che e’ stato deportato nel campo di concentramento di Schirmeck nel 1941. Dopo la...