Categoria: Triangoli rosa

Un amore gay nella Germania nazista. L’arrivo della stella gialla

Testo* pubblicato sul sito dell’United States Holocaust Memorial Museum (Stati Uniti), liberamente tradotto da Silvia Lanzi “E il nostro gruppo si è avvicinato, quando Karlos è stato apprezzato da tutti”. Nella tarda estate del 1941 Gad e Manfred recitarono i ruoli principali del Don Carlos. Quest’opera tedesca del tardo XVIII secolo, che gli studenti della generazione di Gad e Manfred dovevano...

Un amore gay nella Germania nazista. L’incontro

Testo pubblicato* sul sito dell’United States Holocaust Memorial Museum (Stati Uniti), liberamente tradotto da Silvia Lanzi “Come hanno potuto portarci uno così? Ci siamo chiesti in un attacco di riso”*. Quando Gad si unì al gruppo giovanile He-halutz (ndr gruppo ebraico giovanile di Berlino) nel 1940, i suoi membri pensarono subito che il diciannovenne amante della vita di città e dei caffè...

Un amore gay nella Germania nazista. Il regalo

Testo* pubblicato sul sito dell’United States Holocaust Memorial Museum (Stati Uniti), liberamente tradotto da Silvia Lanzi “Caro, gentile Gad, ti devo un regalo, no, te ne voglio dare uno, non uno che tu possa avere da me, che guarderai una volta e lascerai da parte per sempre; ma qualcosa che ti renderà felice ogni volta che lo prenderai.” *

Un amore gay nella Germania nazista. Il taccuino di Manfred e Gad

Testo pubblicato* sul sito dell’United States Holocaust Memorial Museum (Stati Uniti), liberamete tradotto da Silvia Lanzi Com’era vivere da giovane ebreo a Berlino durante le deportazioni naziste? Questa mostra espone in dettaglio la vita di Manfred Lewin, un giovane ebreo attivo in uno dei gruppi della gioventù sionista di Berlino fino alla deportazione e all’uccisione aa Auschwitz-Birkenau.

L’uomo con il triangolo rosa, una testimonianza dell’Omocausto

Recensione di Rachael Binning pubblicata sul sito dell’Università della California, Santa Barbara (Stati Uniti), liberamente tradotta da Silvia Lanzi L’uomo con il triangolo rosa (The Men With The Pink Triangle) è un avvincente racconto personale della macabra persecuzione che ha avuto luogo contro gli omosessuali durante la seconda guerra mondiale. Questo libro sottolinea il fatto che, sebbene gli omosessuali fossero...