Quando un genitore si scopre omosessuale
Articolo di di Verónica Dema tratto dal blog “Boquitas Pintadas” (Argentina) del 21 giugno 2011, liberamente tradotto da Adriano C.
Abbiamo già discusso nel blog la storia di come due genitori abbiano elaborato l’omosessualità della figlia. Oggi vi propongo l’altra facciata di questa storia: cosa succede a un figlio quando un padre o una madre gli racconta di essere omosessuale.
Vi presento due storie, quella di Pilar, 25 anni, il cui padre è omosessuale, e quella di Carina che ha 19 anni e che da quando ne aveva sette, vive con la madre e la sua fidanzata
“Divorziarono perchè mio papà era omosessuale”
Pilar giunge alla redazione con parecchi timori e lo dice. Ha 25 anni e racconta di essere nervosa perchè non aveva mai fatto un’intervista con un media, tanto meno per parlare dell’omosessualità di suo padre. Preferisce non salire in camera e anche il registratore la intimidisce al principio. Dopo un poco si scioglie e racconta…
Después de 20 años de matrimonio, los padres de Pilar deciden divorciarse. Por el momento, la razón era: "Vamos a llevarnos bien, pero no tan casados". Pilar y sus dos hermanos escucharon y posteriormente elaboraron a cada uno a su manera la separación de los padres. "Mucho más tarde, aprendimos la verdadera muerte", dice este joven en apariencia muy tímido, quien, sin embargo, fue el primero en enfrentar a su padre a los 18 años: "Le pregunté directamente cuál era la razón de su divorcio. Me dijo: 'Porque soy homosexual'.
Al repetir las palabras de su padre, parece recordar ese momento de reconfirmación de algo que ya sabía. "Me imaginé, tenía algunas pistas y lo aprendí con suficiente tranquilidad", dice. Sus conjeturas tuvieron que ver con el hecho de que se había alejado de su madre y nunca había conocido a una pareja que había hecho lo mismo.
"Lo que no me gusta fue que se estaban divorciando, incluso si la razón no hubiera sido por su homosexualidad, me habría afectado en todos los sentidos", confiesa Pilar. La disolución misma comienza a pensar en voz alta, más segura. Entonces su ira cuando sale su hija: "Incluso si nos lastimó, me pareció un buen bien que se había esforzado por dejar la vida que estaba haciendo, para decir lo que era, para aceptarse y lo que tenía".
Pilar también se coloca en el papel de la madre y entiende que no era fácil de elaborar el tema, nunca podrían haber hablado en profundidad del dolor que había sido para ella. “No se decidió decirnos. Lo entiendo porque no debe ser fácil aceptar que su pareja sea homosexual ", reflexiona.
Él dice que sus hermanos también reaccionaron: “Costó mucho más aceptarlos. Quizás por el hecho de que no son homosexuales como yo ", revela. Luego declara que no fue una "superación" desde el principio. "También me costó mucho, porque no está preparado para el hecho de que un padre es homosexual, estás acostumbrado al hecho de que los padres son un hombre y una mujer y luego no es lo que esperas". Parece que llegará el momento en que se pone serio, pero, como si quisiera dar un toque más ligero al chat, agrega: "Ahora, al menos, todos somos más sinceros en mi familia, y mis dos padres tienen novio". Sonrisa criada.
Sobre su homosexualidad
¿Crees que la homosexualidad de tu padre tiene algo que ver con la tuya? Pilar sigue siendo atento unos momentos. "Lo pensé, el hecho es que no es hereditario, sin embargo, la homosexualidad no es algo que se impone a sí mismo", dice. Luego continúa reflexionando en sí mismo, pero en voz alta: "En algunos puntos de vista, soy lo mismo que mi padre, incluso físicamente, así que tal vez hay algo, la diferencia entre nosotros es que no he tenido que reprimirlo, siempre lo he aceptado". Él dice que a la edad de 13 años se dio cuenta de que le gustaban las chicas y 14 comenzó a decirle a algunos compañeros.
Hoy toda su familia y personas de su círculo más íntimo lo saben. “Lo dije primero a mi papá, porque ya sabía sobre su homosexualidad y pensé que podría entenderme mejor. Entonces le dije a mi madre. Ambos reaccionaron también y me dijeron que habían sido conocidos durante mucho tiempo. Desde entonces, Pilar ha estado experimentando su sexualidad sin represiones durante varios años. Mi mamá es mi confidente cuando una chica me rompe el corazón. Con mi papá compartimos otras cosas ... la marcha del orgullo gay, por ejemplo. Ahora sí, lo que se ríe alegre. Y es el final de la entrevista.
"Mi mamá es lesbiana"
Lindo prefiere enfrentar una sábana blanca y contar su historia familiar sobre papel. Como pilar, pide que su nombre real o su caligrafía no se revele, entendemos las razones. Al presentarse, dice que están en dos hermanas, que ella tiene 19 años y que ella es heterosexual: "Tengo novio, para aquellos que piensan que ser hijos de homosexuales te hace convertirte en homosexual" (como si esto fuera algo negativo).
La historia de sus padres, según Linde: “Si la sociedad aceptara la homosexualidad sin ningún problema homofóbico, tener dos madres o dos papás sería hermoso. Pero creo que no estamos listos, porque la discriminación continúa viviendo con ellos, o por medio de ellos, por lo que no es algo bueno.
Mis padres se separaron cuando yo tenía 7 años. Ambos comenzaron a vivir con otras personas después de un corto tiempo: mi papá con su nueva novia y mi madre con su nueva "amiga".
Llegué a "saber" la homosexualidad de mi madre a la edad de 16 años cuando me confió. Lo escribí en citas porque ya lo sabía, todos sabíamos, pero nadie lo dijo abiertamente, era una realidad silenciosa. No me había dicho antes el temor de que papá se enojara con ella y le quitara la custodia.
Lo tomé, ¿cómo podría no haber aceptado la orientación sexual de mi madre? No había nada de malo, ya había vivido durante 9 años con ella y su novia, nunca había tenido nada por el contrario y, de hecho, tenía muchas ventajas.
Pasando los años, su novia se convirtió en una segunda madre para mí. Ella no tiene hijos, pero recibe un regalo de mi parte cada año para el Día de la Madre. También me convertí en su hija. Mi inicial en la piel también estaba tatuada. Muchos pueden creer que esto no tiene sentido, y podrían agregar que tengo una madre soltera, que es la que me trajo durante nueve meses en su vientre. Pero aquellos que piensan que habitan en nuestro hogar, no nos conocen ... porque todos conocemos el amor que fluye dentro en casa. Y es muy agradable.
Si tienes la suerte de tener una madre que te da todo su amor ... ¡piensa en lo que significa tener dos! ¡Es doblemente maravilloso!
Texto original: Mi papá es gay