El mito de Medusa. Cuando la víctima del abuso se transforma en un monstruo

Reflexiones de Sree Jaya* (India) en el blog de Paperkin de Medium el 12 de marzo de 2021, traducido libremente por los voluntarios de Gionata

Amo las mitologías, y el griego es, sin duda, uno de mis favoritos. Sin embargo, entre todas las historias de la mitología griega, la de Medusa, la "loca dama de las serpientes" que transformó a las personas de piedra hasta que Perseo lo detuvo, siempre me ha dejado frío. (...)

En un mundo de mitología griega donde las personas se convierten en árboles y diosas surgen de las cabezas, esta historia ciertamente no fue una de las más emocionantes. No juega con palabras en serpientes, lo juro.

Entonces, un día vi un video en YouTube que hablaba de la historia de Medusa, y entendí lo equivocado que estaba equivocado. La versión del mito que conocía dijo que Medusa nació Gorgone y que le había odiado la vida hasta el día en que estuvo muerto. Un poco deprimente, pero vagamente comprensible.

Todos conocemos la aterradora medusa: la cabeza llena de serpientes venenosas y una mirada que te petrifica. Hemos escuchado la historia de Perseus Infinite Times, el héroe que derrotó al Gorgon sufriendo su cabeza. Qué acto heroico, ¿verdad? Pero, ¿cuántos de nosotros nos hemos preguntado qué historia no nos dice sobre Medusa? ¿Qué pasa si en lugar de verla como un monstruo, tratamos de considerarlo bajo una nueva luz?

No es un secreto que vivimos en un mundo estructurado en valores patriarcales, donde el poder y el heroísmo de los hombres mejoran y las mujeres se reducen a un papel secundario. Ocurre en los medios de comunicación, en política, incluso en nuestro patio de origen. Y la mitología griega no es una excepción.

Lo que rara vez se dice es que Medusa se ha convertido en una medusa. Originalmente era una chica hermosa con cabello dorado, amable y devoto. Medusa había elegido dedicar su vida a la diosa Atenea, viviendo en la castidad como su sacerdotisa. Sin embargo, su nombre pronto se convirtió en sinónimo de malevolencia, odio y monstruosidad.

Un día, Poseidone, el dios del mar, lo vio y estaba fascinado por ella. Medusa, fiel a Atenea, lo rechazó. ¿Y qué hace Poseidón? El violento, por supuesto, y para agregar insulto al daño, lo hace en las escaleras del templo de Atenea, humillando así a la diosa misma. Después de la Ley, la Poseidona desaparece, dejando a Medusa vulnerable y destruida.

Medusa, devastada, implora a Athena que reciba la guía y el perdón. Pero Atenea, en lugar de ayudarla, se enoja y la castiga por haber "traicionado" su voto de castidad. Su castigo? Transformarlo en un monstruo: el cabello de la serpiente, una mirada que petrifica y la condena a vivir de forma aislada en una isla lejana, evitada por todos.

Lo más desgarrador es que Medusa no era un monstruo. Fue una víctima. Sin embargo, fue maldecido, exiliado y privado de su humanidad. Cuando los hombres valientes intentaron matarla, su mirada los estipuló no por elección, sino por miedo. Este detalle me hizo sentir una profunda empatía por Medusa: castigado por ser violado, transformado en un arma contra sí mismo y relegado a la soledad.

Algunos dicen que Atenea lo ha "bendecido" con el poder de protegerse de los hombres. Personalmente, esta justificación me deja frío. Hubiera sido mucho mejor si Athena hubiera defendido a Medusa desde el principio. Pero tal vez no pudo: en mitología, las diosas también deben someterse a la voluntad de los dioses.

La historia de Medusa sigue siendo actual. Es el retrato de una víctima de abuso sin apoyo, condenado no solo por el atacante sino también por la compañía. Hoy, como entonces, las víctimas de violencia a menudo silencian por temor a ser juzgadas o culpables. Medusa nunca ha sido vista por lo que realmente era: un sobreviviente.

Al leer esta versión del mito, me sentí monstruoso por no haber escuchado su historia antes. Medusa, si estás leyendo estas líneas en algún lugar, quiero decirte que lo siento. Y que te creo.

* Sree Jaya es un estudiante indio bisexual y creyente que ha contado su camino de descubrimiento de la vida y el mundo en línea.

Texto original: PELIGROSO Belleza: La verdadera historia de Gorgon Medusa