-
Cattolici LGBT+ a Hong Kong. Se parliamo, saremo ascoltati nella chiesa cattolica?
Riflessioni di Yip Lai Shan*, pubblicate nel libro “Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales” (Beati coloro che piangono: racconti di cattolici Tongzhi cinesi) curato da Eros Shaw, Mark Larrimore e Michael Clifton, editore SIRD (Malesia), 2022, pp.265-280. Liberamente tradotta dai volontari del Progetto Gionata Scrivere queste riflessioni non è semplice per me, perché…
-
"Cruza un río caminando sobre las piedras". Ser LGBT+ católicos en China
Dialogo di Alessandro Previti con Eros Shaw, un giovane gay cattolico cinese, realizzato nell’ambito del Progetto Cornerstone* Eros Shaw è un giovane cattolico LGBTQ+ in Cina, dove ha conseguito un master in teologia, che racconta nel libro “Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales” (Beati coloro che piangono: racconti di cattolici Tongzhi cinesi, editore SIRD,…
-
Il mio cammino con i cattolici LGBTQ+ in Cina
Testimonianza di Eros Shaw pubblicata nel libro “Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales” (Beati coloro che piangono: racconti di cattolici Tongzhi cinesi) curato da Eros Shaw, Mark Larrimore e Michael Clifton, editore SIRD (Malesia), 2022, pp.260-264. Liberamente tradotta dai volontari del Progetto Gionata. Questo testo introduttivo è stato concepito all’inizio della progettazione del…
-
“Crossing a River by Stepping on Stones”. Being an LGBTQ+ Catholic in China
Dialogue between Alessandro Previti and Eros Shaw, a young gay Chinese Catholic, carried out within the framework of the Cornerstone Project* Eros Shaw is a young LGBTQ+ Catholic in China, where he obtained a master’s degree in theology. In the book Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales (published by SIRD, 2022), he…
-
“Beati coloro che piangono”. Viaggio nelle vite dei cattolici LGBTI+ cinesi
A cura dei volontari de La Tenda di Gionata “Blessed Are Those Who Mourn: Chinese Tongzhi Catholics’ Tales” (Beati coloro che piangono: racconti di cattolici Tongzhi cinesi) curato da Eros Shaw, Mark Larrimore e Michael Clifton, edito in Malesia nel 2022, è un libro che offre uno sguardo inedito sulle esperienze dei cattolici LGBTQI+ cinesi. Il…
-
Perché quando un figlio fa coming out, i genitori cristiani devono imparare una lingua nuova?
Testo di Bukola Landis-Aina tratto da Relational Guide for Parents of Newly Out LGBTQ+ People (Guida per genitori cristiani con figli LGBTQ+ che hanno appena fatto coming out)* curata da B.T. Harmand, edita da Q Christian Fellowship** (Stati Uniti), pp.3-4. Liberamente tradotto dai volontari del Progetto Gionata. Nessun membro della mia famiglia ha partecipato al…
