Taggato: Famiglie Fortunate
Testo* di Casey e Mary Ellen Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay), Trafford Publishing, 2003, capitolo 9, pp.67-73, liberamente tradotto da Diana Nel capitolo 7 Casey ha raccontato cosa ha imparato dall’insegnamento cattolico sull’omosessualità. Ha iniziato con quanto ha compreso in generale, cioè che la Chiesa...
Testo di Casey e Mary Ellen Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay), Trafford Publishing, 2003, capitolo 11, pp.79-89, libera traduzione di Diana La speranza espressa nella lettera precedente a questo capitolo incoraggia uno sguardo più approfondito su Always our children (AOC). Scritto dal Comitato per il...
Testo di Casey e Mary Ellen Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay),Trafford Publishing, 2003, capitolo 8, pp.64-66, libera traduzione di Diana SJ ha 70 anni ed è madre di 5 figli adulti, due maschi e tre femmine. I maschi sono entrambi...
Testo di Casey e Mary Ellen Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay),Trafford Publishing, 2003, capitolo 7, pp.48-63, libera traduzione di Diana In questo capitolo mio marito Casey Lopata riflette sull’insegnamento della chiesa cattolica in relazione all’omosessualità e sulle tante domande che...
Testo di Mary Ellen e Casimer Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay),Trafford Publishing, 2003, capitolo 6, pp.46-47, libera traduzione di Diana Phil e Ann sono sposati da più di 42 anni, ma non in chiesa, perché Phil non era cattolico. Dopo...
Testo di Mary Ellen e Casimer Lopata tratto dal loro libro Fortunate Families: Catholic Families with Lesbian Daughters and Gay Sons (Famiglie fortunate: famiglie cattoliche con figlie lesbiche e figli gay),Trafford Publishing, 2003, capitolo 5, pp.42-45, libera traduzione di Diana “Non possiamo dirlo ai nonni, li ucciderebbe!”. I coniugi se lo dicono l’un l’altro, ma anche i figli gay e...