Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender
Il libro di Austen Hartke “
The Bible and the Lives of Transgender Christians” (Trasformazioni. La Bibbia e le vite dei cristiani transgender, editore Westminster John Knox Press, 2018, 225 pagine) vuol far conoscere una comunità poco conosciuta e incompresa e far cambiare il modo di pensare alle persone transgender, alla fede e al futuro del cristianesimo.
Un testo che cerca di introdurre i problemi e il linguaggio transgender attraverso storie di personaggi biblici ed il racconto delle vite reali dei cristiani transgender. Hartke aiuta i suoi lettori a visualizzare un cristianesimo più inclusivo, dotandoli della fiducia e degli strumenti necessari per cambiare sia la chiesa che il mondo”
Austen Hartke è creatore della serie di video su YouTube del canale “Transgender and Christian“, in cui cerca di spiegare, interpretare e condividere le parti della Bibbia che riguardano l’identità di genere e la vita delle persone transgender. Hartke si è laureato in Master of Arts in Old Testament / Hebrew Bible Studies del Luther Seminary e ha vinto il John Milton Prize 2014 con uno scritto sull’Antico Testamento.
Estratti da “Transforming. The Bible and the Lives of Transgender Christians”
Prefazione di Matthew Vines
Introduzione: Dio ha commesso un errore?
PARTE PRIMA
1. Stare ai margini
- Perché le chiese spingono ai margini le persone LGBT?
- L’instancabile guerra dei cristiani integralisti contro le persone transgender
- L’intolleranza verso le persone transgender genera solo sofferenza
2. Guida al gender per principianti
- Le parole per parlarne
- Le declinazioni del genere nel passato
- Le differenze tra il sesso e il genere
3. Peccato, malattia o qualcosa di speciale?
- Il valore della legge nella teologia negativa sulle persone transgender
- Il valore della diversità nella teologia positiva sulle persone transgender
PARTE SECONDA
4. E Dio disse: “ci siano le paludi”
- La mia genesi come pastore transgender
- Genesi e il bisogno di incasellare la creazione di Dio
- No binary
- Imago Dei
5. Uno shock culturale e biblico
- Sono l’abito che indosso? (Deuteronomio 22,5)
- Ci sono ruoli di genere nella bibbia?
- Transgender e cristiano. Due margini al prezzo di uno
- Storie bibliche di ribelli al genere
- L’inferno vissuto dai transgender cristiani nelle loro chiese
6. Qual è il mio nuovo nome?
- Come persona transgender qual e’ il mio nuovo nome?
- Dare un nome a ciò che siamo
- Il cambiamento del nome nella Bibbia
- La difficoltà dei familiari a chimarci col nostro nuovo nome
7. Dio spezza le regole per accoglierti
- Come Dio infrange le regole per accogliere le persone LGBT+ (Isaia 56: 3-8§)
- Il libro di Isaia e la parola di Dio per l’inclusione di chi si crede escluso
8. Tutti i migliori discepoli sono eunuchi
9. Nulla mi può essere di ostacolo
10. Anche Gesù aveva un corpo
11. La vita oltre l’apologetica
12. Ha ancora importanza il gender?
Conclusioni: La cassetta degli attrezzi a supporto delle persone trans
Ringraziamenti
Note
Altre letture